Второе название - сверчок стеблевой обыкновенный. Довольно необычное насекомое (длина тела 9—14 мм), которое относится к семейству сверчков (Gryllidae). Окраска тела светло-зеленого или желтого цвета, по брюшку снизу проходит продольная чёрная полоса. Первое, что бросается в глаза - это надкрылья, которые настолько прозрачны, что сквозь них видны сложенные над брюшком крылья. А также длинные усы, которые длиннее тела. 

Встречается, примерно,  с августа по сентябрь. По различным литературным данным обитает в степной и лесостепной зонах Европейской части России. Предпочитает кустарники в лесах на участках с редким травостоем. Как правило прячутся под листьями, но также можно увидеть ползающими  по высоким стеблям растений (полынь, или различным зонтичным). У самок, как и у всех прямокрылых, есть яйцеклад и крылья расположены по бокам тела. У самцов имеется стридуляционный аппарат, в виде двух "хвостиков" и крылья у них лежат плоско на спине. Является вредителем объедающим листья различных плодовых культур. 

Каких-то литературных данных, на момент написания этого поста, со встречами Oecanthus pellucens на территории Мордовии, я не нашел. Данные фотографии были сделаны 15.8.2015 на вершине Лысой горы (Чамзинский р-н, окр. с. Алексеевка). Собственно, больше я его не видел, наверное потому, что не искал. Возможно, это первая находка трубачика обыкновенного в Мордовии. Но, это не точно. По информации с iNaturalist этот вид сверчков еще находили 21 августа 2020 в окрестностях лесного массива близ с. Русских Дубровок (Чамзинский р-н), 6 июля 2021 и 1 августа 2022 в окрестностях г. Саранск.